Cât de false sunt bancnotele de 100 lei (?)

Citeam azi pe blogul lui Eugen, un articol scris de Simion despre bancnotele de 100 de lei pe care se vede o greşeală gramaticală. Bancnotele din buzunarul meu, din 1992, au aceeaşi greşeală, şi totuşi acestea circulă şi până în ziua de azi fără nici o problemă. Indirect, totuşi, cei care au realizt bancnota au făcut-o mai greu de falsificat deoarece nu toţi ştiu că pe ea e scris Thighina, şi nu Tighina.
Moldova, ţara minunilor! 
Jurnal de Chişinău scrie:
“Pe bancnota de 50 de lei mănăstirea Hârbovăţ este trecută ca „Mănăstire Hîrboveţ”, pe cea de 100 de lei, cetatea Tighina e „botezată” cu o nouă denumire – „Thighina”. Iar pe bancnota de 1.000 de lei, pusă abia în anul 2003 în circulaţie, este reprezentată clădirea Preşedinţiei, dar legenda de sub poză ne spune că e a Parlamentului.
Solicitat de JURNAL, purtătorul de cuvânt al Băncii Naţionale din R. Moldova, Rodica Teleucă, a declarat că în cazul bancnotei de 100 de lei este vorba de o greşeală tehnică.În ceea ce priveşte hârtia-monedă cu valoare de 1.000 de lei, aceasta a fost imprimată în anul 1992, când în actualul sediu al Preşedinţiei se afla Parlamentul.”





Hahah, tare! NU greseala, ci confuzia.
In primul rind, stiam ca bancnota d e100 de lei e albastra.
Apoi, ce cauta Cetatea Tighina pe bancota romaneasca?
Pina m-am prins: 100 de lei moldovenesti!